한국어로 번역하자면 남겨진 아동- 류수얼통
류수 학생은 부모 중 한 명 또는 양쪽 모두와 떨어져서 농촌에 남아 있는 학령기 아동(미성년-만18세 미만)을 말합니다. 아이들은 집에 남아 할아버지, 할머니의 돌봄을 받으며, 현지에서 학교를 다니는 학생들입니다. 류수 아동은 부모가 외지에서 일하거나 사업을 하거나 다른 활동을 하느라 함께 생활할 수 없어서 고향에 남아 있거나, 또는 다른 이유로 부모를 평균 두 달에 한 번 이하로 만나는 18세 미만의 미성년자를 말합니다. 이들은 대리 보호자의 돌봄을 받거나 스스로 돌보며 생활합니다. 부모가 대부분 오랫동안 외지에서 일하기 때문에, 일부 학생들은 방학 동안에도 학교에서 학습하고 생활해야 합니다. 생활 속에서 이들은 종종 다양한 문제와 어려움에 직면하며, 이 특별한 집단은 특별한 관심과 보살핌을 받아야 합니다.
중국의 호구제도와 농촌과 도시 간의 빈부격차 등으로 인해 수많은 부모들이 도시로 돈을벌러 나가면 아이들은 학교문제나 보육등의 문제로 아이와 함께 하지 못하는 경우가 대다수입니다. 중국의 국토면적이 넓은 관계로 자주 만나지도 못하고해서 여러가지 사회문제도 야기 되고 있습니다. 통계마다 다르기는 하지만 일부 보도에서는 약 1500만명의 留守儿童이 있다고 합니다.
현황
우선, 류수 청소년들의 경제적 자율성이 크게 강화되었습니다. 대부분의 부모가 예전에 비해 외지에서 일하며 수입이 증가하면서, 부모들은 ‘더 많은 용돈을 주어 감정적인 돌봄의 부재를 보상하려는’ 심리를 가지고 있습니다. 나이가 어린 류수 아동들의 생활비는 주로 조부모에 의해 관리되지만, 중학생 시기의 청소년들은 대부분 학교에서 기숙하며 생활합니다. 부모가 보내는 생활비는 전부가 아니더라도 적어도 대부분이 아이들에게 자율적으로 사용되도록 맡겨집니다. 경제적 자율성의 증가는 자기 규율과 자아 관리 능력이 부족한 류수 청소년들이 학업의 정상 궤도에서 벗어나게 되는 직접적인 유인이 됩니다.
곤경
다음으로, 조부모는 류수 청소년의 경제를 관리할 수 없을 뿐만 아니라, 그들의 학습과 생활을 지도할 능력도 부족하며, 비판적 교육은 말할 것도 없습니다. 이는 오늘날 자녀 수가 적어지면서 조부모들이 아이들에게 ‘관대함은 넘치고, 엄격함은 부족’하기 때문입니다. 아이들이 ‘말을 듣지 않고, 다루기 어렵다’는 것은 현재 농촌에서 흔한 탄식이 되었습니다.
류수 청소년의 이러한 생활 배경을 고려할 때, 그들이 ‘범죄 예비군’으로 전락할 가능성은 결코 기우가 아닙니다. 심리학 연구에 따르면 청소년기에는 개인의 가치관이 형성되는 시기로, 외부 환경의 영향을 받기 쉽습니다. 현재 사회에서 부정적인 유혹 요인이 만연한 상황에서 류수 청소년들이 나타낼 수 있는 부정적 경향을 제때 교정하지 않으면 쉽게 문제가 발생할 수 있습니다.
같은 사회 체제 안의 동일한 국가에서, 한 국가의 경제 발전 시기에 따라 나타나는 범죄 현상과 유형도 다를 수 있습니다. 경제 불황기에는 주로 폭력적 강탈형 범죄와 시비를 거는 유형의 범죄가 나타나고, 경제 상승기나 급속한 발전기에는 직무 범죄와 사회 관리 질서를 파괴하는 범죄가 주로 발생합니다. 따라서 특정 범죄 현상의 증가 원인을 분석할 때는, 실증적 연구 방법을 채택하여 범죄 현상의 공통된 원인과 공통된 특징을 탐구해야 합니다. 농촌 류수 청소년이라는 이 특수한 집단은 그들만의 특수성 때문에 범죄 원인과 범죄 특징이 매우 독특할 수밖에 없습니다. 이들의 범죄 특징을 요약하면 다음과 같은 몇 가지로 나타납니다.
첫째, 범죄 유형은 주로 폭력적입니다. 부모의 감정적 위로가 심하게 결여되어 있기 때문에, 이들의 범죄는 대개 결과를 고려하지 않고, 즉흥적이며, 충동적이고 수단이 잔인한 경우가 많습니다.
둘째, 모방 특징이 뚜렷하며, 범죄 수법이 계속 새로워지고 있습니다. 어른의 범죄를 모방할 때, 지능적이고 폭력적이며 계획적인 범죄가 많습니다. 과거에는 소년들의 범죄 수법이 단순하고 원시적인 방식이었는데, 예를 들어 소매치기, 도둑질, 구멍을 파고 들어가거나 벽을 넘어 들어가는 등의 방법이었습니다. 그러나 현재는 빠르고 과학적이며 기술적인 수법을 사용한 범죄가 많아졌습니다. 예를 들면, 차를 이용한 절도, 마취, 시신 유기, 범행 현장 훼손, 장난감 총이나 사냥총 사용, 복면이나 장갑을 끼고 범행하는 것, 유괴, 협박 편지 작성 등이 있습니다.
셋째, 범죄 단체가 두드러지며, 파괴력이 크고 검거가 어렵습니다. 주로 무협 소설이나 무협 영화 속의 조직 활동 방식을 모방하여 패거리를 이루어 범죄 활동을 함께 수행합니다.
넷째, 떠돌이 범죄가 심각하고, 범죄 연령이 낮아지며, 저학력자가 많습니다. 문맹, 초등학교 졸업자, 중학교 졸업자가 상당한 비율을 차지하고 있습니다.
종합적으로 보아, 류수 청소년 범죄가 성인 범죄와 다른 특징을 보이는 것은 농촌 류수 청소년 범죄 현상의 원인이 특수하다는 것을 의미합니다. 최근 다양한 범죄의 발생률이 증가하고 하면서 다시한번 류수얼통이 사회문제로 모두의 주목을 받고 있습니다. 정부의 정책과 함께 다양한 단체에서 이들을 돕기위해 노력하고 있지만 그 해결책이 쉽지는 않아 보입니다.
'중국어' 카테고리의 다른 글
打卡(dǎ kǎ) (0) | 2024.10.17 |
---|---|
GOAT는 중국어로 무엇일까요???산양? 염소? (0) | 2024.10.06 |
추석(秋夕-qiū xī)은 한자어인데 중국에서는 다른 의미인가요? (0) | 2024.09.12 |
“走好人生的路,系好人生的第一颗纽扣” (0) | 2024.09.01 |
中暑(zhòng shǔ)? 热射病(rè shè bìng)? (0) | 2024.08.05 |