중국어

중국 스타벅스에서 커피 주문하기

나바오 2025. 1. 22. 08:22

중국 스타벅스에서 커피 주문하기 어렵지 않아요. 영어로 주문할 수도 있지만 한국인이 하는 영어를 중국직원이 잘 못알아 듣는 경우도 있어요. 아래 상황을 알아두시면 커피 주문하시는데 도움이 됩니다. 중국 스타벅스에서 커피 주문을 하는 상황에 맞는 실용적인 중국어 표현과 발음을 아래에 정리해 드립니다.

1. 매장 내에서 마시거나 포장 여부 묻기

중국어:

  • 在这里喝还是带走?
  • Zài zhèlǐ hē háishì dàizǒu?
  • (짜이 져리 허 하이스 다이조우?)
  • 여기서 드실 건가요, 아니면 포장하시겠어요?
2. 주문하기

중국어:

  • 我要一杯美式咖啡。
  • Wǒ yào yì bēi měishì kāfēi.
  • (워 야오 이 베이 메이스 카페이)
  • 아메리카노 한 잔 주세요.

추가 표현:

  1. 拿铁 (Nátiě / 나티에) - 라떼
  2. 卡布奇诺 (Kǎbùqínuò / 카부치누어) - 카푸치노
  3. 焦糖玛奇朵 (Jiāotáng Mǎqíduǒ / 지아오탕 마치두어) - 카라멜 마키아토
  4. 冰咖啡 (Bīng kāfēi / 빙 카페이) - 아이스 커피

3. 크기 선택

중국어:

  • 小杯/中杯(Tall)/大杯(Grande)/超大杯(Venti)
  • Xiǎobēi / Zhōngbēi / Dàbēi / Chāodàbēi
  • (샤오베이 / 중베이 / 다베이 / 차오다베이)
  • 작은 컵/중간 컵/큰 컵/특대 컵

4. 아이스 또는 핫 선택

중국어:

  • 要冰的还是热的?
  • Yào bīng de háishì rè de?
  • (야오 빙 더 하이스 러 더?)
  • 차가운 걸로 드릴까요, 따뜻한 걸로 드릴까요?

5. 샷 추가 요청

중국어:

  • 可以加一份浓缩吗?
  • Kěyǐ jiā yí fèn nóngsuō ma?
  • (커이 지아 이 펀 농쑤어 마?)
  • 샷 하나 추가할 수 있나요?

6. 설탕/시럽 여부

중국어:

  • 要糖吗?或者加糖浆?
  • Yào táng ma? Huòzhě jiā tángjiāng?
  • (야오 탕 마? 후어저 지아 탕장?)
  • 설탕 넣어 드릴까요? 또는 시럽 추가할까요?

7. 주문 마무리

중국어:

  • 总共多少钱?
  • Zǒnggòng duōshǎo qián?
  • (쫑꽁 두어샤오 치엔?)
  • 총 얼마인가요?

직원의 대답:

  • 一共XX元。
  • Yígòng XX yuán.
  • (이꽁 XX 위앤)
  • 총 XX 위안입니다.

8. 결제

중국어:

  • 可以用微信支付吗?
  • Kěyǐ yòng Wēixìn zhīfù ma?
  • (커이 용 웨이신 즈푸 마?)
  • 위챗페이로 결제할 수 있나요?
  • 我要刷卡。
  • Wǒ yào shuākǎ.
  • (워 야오 슈아카)
  • 카드로 결제할게요.

위 표현을 익혀두면 중국 스타벅스나 커피점에서 자연스럽게 주문하실 수 있을 거예요.

*메뉴판 메뉴*

经典咖啡 Classic Coffee (중국어 발음과 한국어 번역)

  1. 馥芮白® Flat White
    • Pinyin: Fù ruì bái
    • 한국어: 플랫 화이트
    • 가격: 35 / 38 / 41
  2. 拿铁 / 卡布奇诺 Caffè Latte / Cappuccino
    • Pinyin: Ná tiě / Kǎ bù qí nuò
    • 한국어: 카페라떼 / 카푸치노
    • 가격: 30 / 33 / 36
  3. 浓郁咖啡拿铁 Extra Shot Latte
    • Pinyin: Nóng yù kā fēi ná tiě
    • 한국어: 샷 추가 라떼
    • 가격: 34 / 37 / 40
  4. 焦糖玛奇朵 Caramel Macchiato
    • Pinyin: Jiāo táng mǎ qí duǒ
    • 한국어: 카라멜 마키아토
    • 가격: 34 / 37 / 40
  5. 香草 / 榛果风味拿铁 Vanilla / Hazelnut Flavored Latte
    • Pinyin: Xiāng cǎo / Zhēn guǒ fēng wèi ná tiě
    • 한국어: 바닐라 / 헤이즐넛 향 라떼
    • 가격: 33 / 36 / 39
  6. 摩卡 Caffè Mocha
    • Pinyin: Mó kǎ
    • 한국어: 카페모카
    • 가격: 33 / 36 / 39
  7. 美式咖啡 Caffè Americano
    • Pinyin: Měi shì kā fēi
    • 한국어: 아메리카노
    • 가격: 27 / 30 / 33
  8. 鲜萃滴滤咖啡 Immersion Brewer Coffee
    • Pinyin: Xiān cuì dī lǜ kā fēi
    • 한국어: 핸드드립 커피
    • 가격: 28 / 31
  9. 推荐咖啡豆: 佛罗娜 / 哥伦比亚 Verona / Colombia
    • Pinyin: Tuī jiàn kā fēi dòu: Fó luó nà / Gē lún bǐ yà
    • 한국어: 추천 원두: 베로나 / 콜롬비아

植物基选择 Plant-Based Choice (중국어 발음과 한국어 번역)

  1. 燕麦拿铁 / 巴旦木拿铁 Oat Milk Latte / Almond Latte
    • Pinyin: Yàn mài ná tiě / Bā dàn mù ná tiě
    • 한국어: 오트밀크 라떼 / 아몬드 라떼
    • 가격: 30 / 33 / 36
  2. 燕麦丝绒拿铁 Oat Milk Velvet Latte
    • Pinyin: Yàn mài sī róng ná tiě
    • 한국어: 오트밀크 벨벳 라떼
    • 가격: 36 / 39 / 42
  3. 燕麦焦糖玛奇朵 Oat Milk Caramel Macchiato
    • Pinyin: Yàn mài jiāo táng mǎ qí duǒ
    • 한국어: 오트밀크 카라멜 마키아토
    • 가격: 34 / 37 / 40
  4. 大溪地香草风情巴旦木拿铁 Tahitian Vanilla Flavored Almond Latte
    • Pinyin: Dà xī dì xiāng cǎo fēng qíng bā dàn mù ná tiě
    • 한국어: 타히티 바닐라 아몬드 라떼
    • 가격: 33 / 36 / 39
  5. 榛果风味巴旦木拿铁 Hazelnut Flavored Almond Latte
    • Pinyin: Zhēn guǒ fēng wèi bā dàn mù ná tiě
    • 한국어: 헤이즐넛 향 아몬드 라떼
    • 가격: 33 / 36 / 39