중국 필수 앱 《大众点评》으로 식당 예약 활용하기

앞서 소개했던 중국 필수 앱은 중국어 서비스만 지원되기 때문에 중국어를 모르면 어렵게 여겨질 수 있습니다. 중국의 필수 앱인 《大众点评》(Dàzhòng Diǎnpíng)을 이용해 식당 예약하는 방법을 자세히 알려드리겠습니다. 이 앱은 중국에서 매우 인기가 많으며, 다양한 식당의 리뷰, 평점, 예약 등을 제공합니다.

1. 앱 다운로드 및 설치

• 앱스토어에서 다운로드: 애플 앱스토어 또는 구글 플레이스토어에서 "大众点评"을 검색하여 앱을 다운로드하고 설치합니다.

2. 회원가입 및 로그인 (注册和登录 zhù cè hé dēng lù)

1. 회원가입 (注册 zhù cè):
   • 앱을 처음 실행하면 회원가입 화면이 나옵니다. 휴대폰 번호를 입력하고 인증코드를 받아서 회원가입을 완료합니다.
   • "请输入您的手机号码" (qǐng shū rù nín de shǒu jī hào mǎ) → 휴대폰 번호 입력
   • "获取验证码" (huò qǔ yàn zhèng mǎ) → 인증코드 받기
   • "请输入验证码" (qǐng shū rù yàn zhèng mǎ) → 인증코드 입력
2. 로그인 (登录 dēng lù):
   • 이미 계정이 있는 경우, 로그인 화면에서 휴대폰 번호와 비밀번호를 입력하여 로그인합니다.

3. 식당 검색 (搜索餐厅 sōu suǒ cān tīng)

1. 검색창 사용 (使用搜索框 shǐ yòng sōu suǒ kuāng):
   • 앱 상단의 검색창에 원하는 식당 이름 또는 음식 종류를 입력합니다.
   • "请输入餐厅名称或菜品" (qǐng shū rù cān tīng míng chēng huò cài pǐn) → 식당 이름 또는 음식 종류 입력
2. 필터 사용 (使用筛选器 shǐ yòng shāi xuǎn qì):
   • 검색 결과에서 필터 버튼을 눌러 위치, 가격대, 평점 등을 선택하여 원하는 식당을 찾습니다.
   • "位置" (wèi zhì) → 위치
   • "价格" (jià gé) → 가격
   • "评分" (píng fēn) → 평점

4. 식당 예약 (预订餐厅 yù dìng cān tīng)

1. 예약 가능한 식당 선택 (选择可预订的餐厅 xuǎn zé kě yù dìng de cān tīng):
   • 예약이 가능한 식당에는 "订座" (dìngzuò ) 버튼이 표시됩니다. 예약 가능한 식당을 선택합니다.
   • 여기에서는 후남요리인 샹차이 전문점 < 스리샹후이>를 예시로 예약해 보겠습니다.
    
2. 예약 정보 입력 (输入预订信息 shū rù yù dìng xìn xī):
   • 예약 화면에서 예약 날짜, 시간, 인원수를 선택합니다.
   • "选择日期" (xuǎn zé rì qī) → 날짜 선택
   • "选择时间" (xuǎn zé shí jiān) → 시간 선택
   • "选择人数" (xuǎn zé rén shù) → 인원수 선택
3. 연락처 정보 입력 (输入联系方式 shū rù lián xì fāng shì):
   • 연락처 정보를 입력합니다. 주로 휴대폰 번호를 입력합니다.
   • "请输入您的联系方式" (qǐng shū rù nín de lián xì fāng shì) → 연락처 입력
4. 예약 확인 및 제출 (确认并提交 yù dìng bìng tí jiāo):
   • 예약 내용을 확인한 후 "提交" (tí jiāo) 버튼을 눌러 예약을 완료합니다.
   • "确认信息" (quèrèn xìnxī) → 정보 확인
   • "确认订座" (quèrèn dìng zuò ) → 예약 제출

식당을 찾고

 

예약

 

 

각 식당 첫 화면에서 추천요리 확인 가능

5. 예약 확인 및 변경 (确认和修改 yù dìng hé xiū gǎi)

1. 예약 확인 (确认预订 quèrèn yù dìng):
   • 예약이 완료되면 확인 메시지와 함께 예약 상세 정보가 표시됩니다. 해당 정보를 확인합니다.
   • "预订成功" (yù dìng chéng gōng) → 예약 성공
2. 예약 변경 또는 취소 (修改或取消 yù dìng xiū gǎi huò qǔ xiāo):
   • 예약을 변경하거나 취소해야 할 경우, 앱 내에서 "我的" (wǒ de) 메뉴를 통해 예약 내역을 확인하고 변경 또는 취소할 수 있습니다.
   • "我的预订" (wǒ de yù dìng) → 나의 예약
   • "修改预订" (xiū gǎi yù dìng) → 예약 변경
   • "取消预订" (qǔ xiāo yù dìng) → 예약 취소

이렇게 해서 대중点评을 통해 식당 예약을 완료할 수 있습니다. 이 과정에서 도움이 필요할 경우, 앱 내 고객센터를 통해 문의할 수 있습니다. 인기 있는 식당을 대기 없이 간편하게 예약해 보세요.